The Mistress of Loren Darith
Вчера дочитала первую книгу в рамках флешмоба - "Аут" Нацуо Кирино от LenaSt - и вот что имею сказать.
Где-то к 4 главе появилось стойкое ощущение, что книга мне не понравится. С первых страниц возникло подозрение, что передо мной бульварное чтиво, которым обычно скрашивают долгую дорогу. Однако помня, что подобное мнение может сложиться у меня от практически любой современной книжки, я продолжила - и довольно скоро притёрлась к простому авторскому стилю, перестала морщиться от описательных несоответствий и с головой ушла в сюжет.
"Аут" - триллер, жёсткий и драматичный. Нацуо Кирино предлагает нам историю четырёх подруг, работающих на фабрике по производству готовых обедов. Одна из них, поддавшись импульсу, убивает нелюбимого мужа, а остальные три - кто за деньги, кто по своим особым причинам - помогают избавиться от тела. На криминальную историю, как мухи, слетаются побочные персонажи - тут и полиция, и шантажисты, и подозреваемый - самый неприятный герой из всех, эдакий Кристиан Грей "для взрослых". Чувствуется, что сам автор испытывает к своему персонажу необъяснимую симпатию и, более того, даже его жертвам внушает стокгольмский синдром. Однако читателя, то есть меня, не обмануть: гниль есть гниль, какой бы опасной привлекательностью она ни обладала. А вот кто мне понравился, так это милый бразильский несостоявшийся насильник, с которым у главной героини почти закрутилась любовь, но книжка закончилась раньше, чем из этого вышло что-то серьёзное.
Рецензенты любят вешать ярлыки. "Тринадцатая сказка" у них была современной "Джейн Эйр", "Аут" - "Преступлением и наказанием". Достоевский, конечно, вздрогнул в гробу от такого сравнения, но книга, чего уж, действительно увлекательная и читается на одном дыхании - пусть и не очень способствует праздничному настроению, оставляя после себя ощущение тревоги и безысходности.
Где-то к 4 главе появилось стойкое ощущение, что книга мне не понравится. С первых страниц возникло подозрение, что передо мной бульварное чтиво, которым обычно скрашивают долгую дорогу. Однако помня, что подобное мнение может сложиться у меня от практически любой современной книжки, я продолжила - и довольно скоро притёрлась к простому авторскому стилю, перестала морщиться от описательных несоответствий и с головой ушла в сюжет.
"Аут" - триллер, жёсткий и драматичный. Нацуо Кирино предлагает нам историю четырёх подруг, работающих на фабрике по производству готовых обедов. Одна из них, поддавшись импульсу, убивает нелюбимого мужа, а остальные три - кто за деньги, кто по своим особым причинам - помогают избавиться от тела. На криминальную историю, как мухи, слетаются побочные персонажи - тут и полиция, и шантажисты, и подозреваемый - самый неприятный герой из всех, эдакий Кристиан Грей "для взрослых". Чувствуется, что сам автор испытывает к своему персонажу необъяснимую симпатию и, более того, даже его жертвам внушает стокгольмский синдром. Однако читателя, то есть меня, не обмануть: гниль есть гниль, какой бы опасной привлекательностью она ни обладала. А вот кто мне понравился, так это милый бразильский несостоявшийся насильник, с которым у главной героини почти закрутилась любовь, но книжка закончилась раньше, чем из этого вышло что-то серьёзное.
Рецензенты любят вешать ярлыки. "Тринадцатая сказка" у них была современной "Джейн Эйр", "Аут" - "Преступлением и наказанием". Достоевский, конечно, вздрогнул в гробу от такого сравнения, но книга, чего уж, действительно увлекательная и читается на одном дыхании - пусть и не очень способствует праздничному настроению, оставляя после себя ощущение тревоги и безысходности.