The Mistress of Loren Darith
Как бы ни хотелось мне повосторгаться обласканной фанатами экранизацией Пратчеттовского "Санта-Хрякуса", но сделать этого я не могу, ибо фильм как самостоятельное произведение получился, на мой взгляд, весьма слабым. Увидев его продолжительность - две серии по полтора часа каждая - я было обрадовалась, так как сочла, что это позволит вместить в картину все объяснения, необходимые для понимания сюжета человеку, не знакомому с книгами. Однако сценаристы пошли другим путём: вместо того, чтобы разжёвывать детали, они постарались впихнуть в кино как можно больше событий, некоторые из которых, по-моему, были абсолютно лишними (вроде эпизода с ванной). Я узнавала многие сцены и диалоги, но почти все казались какими-то куцыми, и мне не раз приходилось нажимать на паузу, чтобы рассказать Коту, как оно происходило на самом деле - в книге.
Но хуже всего то, что при подобной насыщенности событиями фильм умудрился оказаться унылым. До такой степени, что после первого получаса мне реально захотелось его выключить и досмотреть (или не досмотреть) как-нибудь потом, одной - чтобы не срамить Пратчетта перед Котом. Хоть спустя ещё полчаса действие набрало обороты, первое впечатление всё равно было безвозвратно испорчено.
Если говорить о том, что понравилось, то это, несомненно, Чайчай - псих-убийца, полюбившийся мне ещё по книге - и почему-то бог похмелья, который своей придурковатостью вносил в общую серость какое-то оживление.
Не могу назвать этот фильм неудачным, но рекомендовать его нефанатам, у которых нет под боком фаната, я бы не стала... А жаль, сюжетные данные-то у "Санта-Хрякуса" ого-го какие, такая сказка могла бы получиться!..

Hogfather

@темы: Кино

URL
Комментарии
05.06.2011 в 14:15

No hope, no love, no glory, no happy ending
А все так хвалят... Ну, пока до книги не доберусь, то всё равно не посмотрю)
05.06.2011 в 14:29

птицы вспорхнули ввысь, в рот оно всё ебись
Хм. Не знаю даже. Мне Санта-Хрякус понравился еще до прочтения книги, да и после хуже не стал.
05.06.2011 в 14:40

The Mistress of Loren Darith
TheHappyEnd
Скорее это у меня в голове что-то неправильно, раз мне не понравился.

Dan A. Frozen
Сама удивляюсь. И Гворин хвалил, и многие другие. А я прям засыпала, особенно в начале. Возможно, сказывается моё неприятие британского кино - оно почти всегда вызывает во мне скуку.
05.06.2011 в 15:19

гнум
Внезапность) А у нас в коммьюнити после выхода кины прямо наплыв новых людей был с воплями, мол, какой классный фильм, а чё, ещё, мол, и книжка есть?, я и подумал, что, наверное, это означает доступность для левого зрителя)
А внутри осведомлённого сообщества многие до сих пор считают именно эту картину лучшей из пяти экранизацией. Хотя, как по мне, первым и пока единственным полноценным кино по Пратчетту стало бесподобное "Опочтарение", А "Санта-Хрякус" хоть и поставлен качественно и уважительно к книжке, но весь под каким-то покровом постановочности, театральности и с налётом междусобойчика ещё.
05.06.2011 в 15:24

The Mistress of Loren Darith
Ghworin
Я ненормальная, да?(
05.06.2011 в 15:30

гнум
Леди Мяу Нет, твоя реакция очень похожа на реакцию, которую я предполагал увидеть у всех любителей, но не безумных поклонников ПТерри, сразу после выхода кины... но почему-то не увидел. Видимо, мы с тобой не видим в ней чего-то, что все остальные видят, уж оченно удачно она прошлась по массам)
05.06.2011 в 15:45

The Mistress of Loren Darith
Ghworin
Кстати, ты упомянул про пять экранизаций, а я слышала только о трёх: "Санта-Хрякус", "Цвет волшебства" и "Опочтарение". Последние две обязательно гляну, когда прочитаю книжки, а какие ещё две из пяти?
05.06.2011 в 15:58

гнум
Ещё два мультика) По "Вещим сестричкам" и по "Роковой музыке".
05.06.2011 в 16:32

The Mistress of Loren Darith
Ghworin
И как, стоит посмотреть? Или они сильно-сильно для фанатов?
05.06.2011 в 16:53

гнум
Леди Мяу Не знаю, меня они не радуют. Фильмы меня все радуют, в той или иной степени, а мультики как-то совсем почти не, кроме пары моментов.
07.06.2011 в 00:46

Вот ни книжки не читала, ни кино не смотрела, но вижу нормальную реакцию знакомого с материалом человека на экранизацию. Да! Обычно так и бывает, что тот, кто не читал, сидит рядом, и ты , жмя на паузу , объясняешь, что ж там было. Ещё не видела ни одной экранизации, что б было иначе. Кино, это, увы, не литература, смиритесь)

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail