The Mistress of Loren Darith
"Проснувшись однажды утром после беспокойного сна, Грегор Замза обнаружил, что у себя в постели превратился в страшное насекомое".

Так начинается "Превращение". Я уже окончательно решила расстаться с Кафкой, но Маша порекомендовала прочесть этот рассказ. Не зря... Он разительно отличается от остальных доволько-таки муторных произведений. Сюжет может показаться незатейливым, ведь сколько раз мы уже читали и смотрели про то, как человек превратился в иную форму жизни. Но здесь важен не сам факт трансформации. В основе рассказа не сюжет, а ощущения, эмоции и чувства. Что, впрочем, неудивительно, ведь Кафка не писатель, а философ.
Здесь нет никаких авторских размышлений и обмусоливаний происходящих событий. Автор лишь описывает действия и мысли главного героя, не показывая собственное отношение к происходящему. И хоть тут нет красочных описаний, читать всё равно жутковато. Тоскливо. Я бы даже сказала, неприятно.
А что может быть приятного в том, что обыкновенный человек вдруг превратился в гигантского жука? И его не заботит само превращение, его волнует то, как члены семьи отнесутся к этому. А как они могут отнестись? Если учесть то, что в рассказе, помимо трансформации, нет других нереальных событий... Какова была бы ваша реакция, если бы вы однажды утром застали своего отца или мать в облике насекомого?
В общем, это страшно. И грустно. Грустно потому, что главный герой понимает речь, но сам сказать ничего не может. Ему непонятно поведение родных, которые боятся его и не подпускают к себе. А он ведь их так любит, так жаждет быть рядом с ними. Из-за любви к ним и осознания того, сколько боли им причиняет, он решает умереть.
И умирает.

@темы: Книги

Комментарии
20.06.2008 в 00:57

Гнум.
а, я помн этот рассказ... помоему, у Кафки я прочел только его и "Процесс"... или я фильм смотрел?.. не помню- не помню- не помню...
но помню само произведение.
20.06.2008 в 07:41

киноман и ловелас
Рассказ отличный.
Но мне вообще и многие другие вещи понравились.
А что именно у Кафки показалось "муторным"?
20.06.2008 в 14:53

The Mistress of Loren Darith
в той книжке, что я читала, было множество коротеньких рассказов, размером меньше страницы.. как правило, просто описания, описания того, как автор, допустим, сидит у окна и видит проходящего мимо человека.. и вот он этого человека во всех подробностях обмусоливает.. я очень люблю маленькие рассказы, в них, как правило, заложена одна, но сильная мысль.. а у кафки я этой мысли не вижу.. не потому, что её нет, а потому, что он ведь философ, а значит надо проводить какие-то параллели с его философией.. а поскольку по-моему философия - самая никчёмная вещь на свете, мне тупо не хочется (да и лень тоже) вникать в кафкино понимание мира, учиться мыслить так же, как он..
не нужно думать, что мне всегда лень углубляться.. напротив.. но просто кафка не настолько меня заинтересовал
20.06.2008 в 15:13

киноман и ловелас
Маленькие рассказики, говорите...
Ну в таком случае рискну нагло подсунуть небольшой пример своего лит.творчества:
fan.lib.ru/k/kozlow_a_p/text_0100.shtml
Интересно мнение об этой вещи, гы)
20.06.2008 в 23:35

The Mistress of Loren Darith
вот уж действительно "гы")) форма изложения до кафки, конечно, не дотягивает, но ничего, читабельно.. хотя есть откровенно хромые выражения, типа "весь зад был чёрным как нефть"))
а тема мне вполне близка - тоже не люблю муравьёв.. с тех пор, как в лесу неожиданно наткнулась на огромный муравейник (высотой с 7-летнего ребёнка, то бишь с меня), кишевший муравьями сантиметра в полтора-два..))
20.06.2008 в 23:46

Гнум.
неожиданно
Идешь, бывало, по лесу... а тут как выскочит муравейник ростом выше тебя! о_О
Налетит, испугает.. и снова в дупло.
21.06.2008 в 01:20

The Mistress of Loren Darith
неожиданно
ну я ж маленькая была, носилась по лесу, ни о чём плохом не думала.. бегу, а мимо деревья, деревья, деревья.. и тут вдруг раз - а вместо дерева огромный муравейник, в который я чуть не врезалась.. страшновато, знаете ли)

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии